프리랜서 D로긴의 글 저장소

* 오늘의 포스팅은 제임스 갤러거 건강 과학 기자가 백신 관계자를 인터뷰한 기사를 담았습니다. 모두 가져온 건 아니고 몇몇 내용만 이해되기 쉽게 뽑아 번역했습니다. 사실 백신은 어떻게 만드나요 등등 다른 질의응답도 많았는데, 저를 포함한 일반인들은 도무지 알아듣기 힘든 내용이어서 우리 시각에서 관심이 갈만한 내용만 추렸습니다. 기자 : 백신 개발 상황은 어떻습니까? 관계자 : 개발 중인 백신은 20개가 넘습니다. 백신 안전성이나 효과를 테스트하기 위해 테스트를 하고 있는데, 그중 하나 가장 빠른 건 동물 임상 단계를 비정상으로 건너뛴 후 인간 임상실험이 시작되었습니다. 다른 과학자들 실험에선 아직 동물 임상 단계에 머물러 있는 것도 있는데 대부분 연말에는 인간 임상 실험 결과를 얻을 수 있길 희망하고 있..